Sugar por A tampa e a Panela
Compartilhe
Doce é a esperança , a família, o sorriso largo, o Abraço apertado.
A cozinha com cheiro de bolo, a mesa posta com todos em volta.
Que seja doce a infancia, o olhar que abraca, o coracao que nao cansa de gargalhar ,
os olhinhos piscantes na doce esxpressao de amar.
As cantigas de roda, as brincadeiras infindaveis no quintal a correria da tarde.
Que seja doce o carinho lhe dado ,a paz e a bondade que seja doce a amizade!
***
Sweet is the hope, the family, the smile wide, the hug tight.
The kitchen smells of cake, the table set with everyone around.
May childhood be sweet, the gaze that embraces, the heart that does not tire of laughing,
the flashing little eyes in the sweet expression of love.
The cantigas of roda, the endless jokes in the yard the afternoon rush.
May sweet affection be given him, peace and goodness, may sweet friendship be!